|
|
1.
|
La Alameda de México, Tomada en Globo = The Alameda of México, Taken from a Balloon = L`Alameda de México, Prise en Ballon.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía de una vista aérea de la Alameda de México en el siglo XIX donde se aprecia un abundante arbolado y su partición en cuatro secciones. En su área perimetral sobresalen transeúntes y vehículos de la época. Se distinguen los accesos laterales y el eje principal que conduce a la glorieta central de la Alameda. Se observa el contexto urbano que la caracterizaba. Al oeste, el Convento de San Diego y la Plaza de Toros del Paseo Nuevo ubicada sobre el Paseo de Bucareli y, al sur, el Convento de Corpus Christi.
|
|
|
2.
|
Bosque de Chapultepec = Chapultepec Park = Parc de Chapultepec.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía de la segunda mitad del siglo XIX que retrata el interior del Bosque de Chapultepec. Se observa el paseo de una pareja y un jinete rodeados de los altos ahuehuetes que oscurecen la escena con su sombra. Al fondo se distingue el Castillo de Chapultepec en la cima del cerro.
|
|
|
3.
|
Las Cadenas en una Noche de Luna = The Chains by Moonlight = Les Chaines un Soir de Clair de Lune.
Delineó C. Castro, G. Rodríguez, litógrafos
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata al Paseo de las Cadenas bajo un escenario nocturno en donde se aprecia una gran aglomeración de personas reunidas debajo de la fronda de los fresnos que se posan en torno al atrio de la Catedral Metropolitana, la cual destaca por la monumental presencia de sus torres. Se aprecian fogatas dispersas en las que la gente encuentra un cálido refugio. Además, se alcanza a ver un poco del arbolado del jardín en el Zócalo en donde también se observa gran afluencia de gente.
|
|
|
4.
|
[La Catedral de Méjico = The Cathedrale of Mexico].
[John Phillips]
[ca. 1848].
Vista frontal de la Catedral Metropolitana y el Sagrario Metropolitano a través de una litografía del siglo XIX. Frente a los edificios se observa un proyecto de ajardinamiento en el atrio de la Catedral. Se pueden ver los postes y las cadenas que delimitaban dicho espacio y una de las cruces sobre un pedestal, diseño de Manuel Tolsá. Se representa la movilidad diaria de la Plaza de la Constitución con sus actores sociales.
|
|
|
5.
|
Catedral de México = Cathedral of Mexico = Cathédrale de Mexico.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata a la monumental Catedral Metropolitana con sus torres y cúpulas, frente a la cual se observa el Paseo arbolado de las Cadenas, por donde desfilan las personas a pie. A un lado de la Catedral destaca el Sagrario Metropolitano. Delante del atrio de la Catedral se ubica el Paseo del Zócalo donde se distingue a ras de suelo la traza. Se ilustra la vida cotidiana de la Plaza de la Constitución.
|
|
|
6.
|
Chapultepec.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía de la segunda mitad del siglo XIX que representa al Castillo de Chapultepec en la cima del cerro. Al pie del cerro se distingue el paisaje natural característico del Bosque de Chapultepec representado por una hilera de árboles. En un primer plano se retrata a dos campesinos, uno trabajando la tierra y el otro descansando al pie de un árbol.
|
|
|
7.
|
La Ciudad de México. Tomada en Globo por el Noroeste = The City of Mexico. Taken from a balloon = La Ville du Mexico. Prise en ballon.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX de una vista perspectiva de la Ciudad de México en donde se aprecia la total extensión de la capital de la República. Destaca la posición de los sitios más importantes como la Alameda de México con su traza de veinticuatro prados, siete glorietas y su abundante arbolado. También figura el Paseo de Bucareli con sus tres glorietas y sus hermosas fuentes, donde descansa la estatua de Carlos IV. Por igual sobresale el Paseo del Emperador (hoy Paseo de la Reforma). Además, se observan edificios notables como la Plaza de Toros del Paseo Nuevo, la Fábrica de Tabacos en la Ciudadela (hoy Biblioteca de la Ciudadela) y la Catedral Metropolitana.
|
|
|
8.
|
Fuente de la Independencia.Paseo y ciudadela.
Firmó F. Lenhert
[ca. 1850].
Litografía del siglo XIX en donde Julio Michaud hace una reinterpretación de la litografía presentada por Pedro Gualdi sobre el Paseo de la Independencia.
Destaca la fuente central del Paseo de Bucareli o Fuente de Guerrero en honor al primer presidente de México. En su parte más alta una figura alegórica de una mujer joven en posición triunfal hace referencia a la patria mexicana. En el fondo figuran las montañas del Valle de México. Personajes de la época se dan cita en el Paseo.
|
|
|
9.
|
La Glorieta. En el interior del Bosque de Chapultepec = The Bower. In the interior of the Chapultepec Park = Le Berceau. Dans l´interieur du Parc de Chapultepec.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1855-56].
Litografía del siglo XIX que representa el interior del Bosque de Chapultepec en donde destacan los espectaculares ahuehuetes que sembró Nezahualcóyotl y que caracterizan el paisaje del bosque. Se observa la concurrencia de grupos de personas que pasean y se reúnen dentro del bosque, distinguiéndose gente campesina y de la alta sociedad.
|
|
|
10.
|
Interior de la Alameda de México = Interior of the Alameda of Mexico = Interieur de L´Alameda de Mexico.
[Casimiro Castro, J. Campillo, litógrafos]
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata la rotonda principal de la Alameda de México y la vida cotidiana con la recreación de paseantes de extracción media y popular y la concurrencia de vendedores ambulantes. Destaca la fuente central de fierro colado compuesta de tritones y una figura semidesnuda en la parte más alta que hace alusión a una deidad mitológica. Se aprecia el escenario paisajístico con fresnos que rodean la glorieta y el mobiliario con bancas de piedra.
|
|
|
11.
|
Jardín de la Plaza de Armas = Garden in the Public Square = Jardin de la Place d´Armes.
Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata una perspectiva del jardín en el Zócalo sobre la Plaza de la Constitución. Se aprecian prados con abundante vegetación y calzadas que rematan en una gran plazoleta circular al centro. Presenta un diseño geométrico con calzadas diagonales por donde se ubican bancas y farolas para el uso de los paseantes más cuatro fuentes en los puntos cardinales. El trazado radial destaca una plazoleta al centro del conjunto donde se eleva un monumento rodeado por jardineras y escalinatas. Se observan bancas en el perímetro del espacio. Se retrata a un gran número de paseantes haciendo referencia a la vida cotidiana de la época. Además, se observa el Palacio Nacional, el Sagrario Metropolitano y la Catedral Metropolitana. Al frente de esta última se distingue el Paseo de las Cadenas con su arbolado.
|
|
|
12.
|
La mantilla traje por la mañana.Vista de la Alameda de México.
[ca. 1850].
Litografía del siglo XIX que retrata el interior de la Alameda de México en donde destacan distinguidos personajes con la representación de los atuendos típicos de la época, así como la presencia de dos personas del sector popular sentados en las bancas de piedra que rodean la glorieta principal de la Alameda de México. Detrás se detalla la fuente central y sus chorros de agua en cuyo remate se aprecia la figura de una mujer en alusión a una deidad mitológica. Los fresnos envuelven la rotonda principal.
|
|
|
13.
|
La mui Noble y leal Siudad de México.
Anónimo
[ca. 1690].
Vista de la Ciudad de México en perspectiva de poniente a oriente atribuido a Diego Correa. Se representan casas y edificios principales, la disposición de las calles, calzadas, acueductos, acequias y el albarradón. Se ubica un cuadro de información en la parte inferior izquierda donde se describe la representación. Se muestra la Catedral Metropolitana aún en construcción con una cruz atrial en su parte frontal y un quiosco, el Palacio Real (hoy Palacio Nacional), la Plaza Mayor (Plaza de la Constitución) con una fuente circular, el Convento de San Francisco, la acequia real que pasa por la Plaza Mayor hasta alcanzar el canal de la Merced y el canal de Roldán (La Viga). La Alameda de México se presenta con un vasto prado que cubre gran parte de la zona, una fuente circular al centro, puertas de acceso que la flanquean y un canal de agua perimetral. A un costado se ubica el acueducto de Santa Fe con arquería y ducto, el cual remata en una fuente denominada La Mariscala. Se aprecian zonas considerables del lago de Texcoco, junto con calzadas y puentes que conectan la zona centro y sus alrededores. En la periferia de la ciudad se visualiza abundante vegetación (árboles y arbustos), así como las montañas y cerros que enmarcan el Valle de México.
|
|
|
14.
|
Paseo.
[John Phillips]
[ca. 1848].
Litografía del siglo XIX que representa al Paseo de Bucareli destacando al centro la espléndida fuente de Guerrero, nombrada así en honor al primer presidente de México, con su decorado y chorros de agua rematando en la parte superior la figura de una mujer en posición triunfal haciendo alusión a la patria. Por otro lado, en la rotonda se observan bancas de piedra y pilastras con macetones en sus entradas. Al fondo se aprecia el edificio de la Ciudadela y el paisaje montañoso del Valle de México. Se retrata una gran concurrencia de personas de distinta condición social que transitan y toman asiento en las bancas, así como la presencia de jinetes y carruajes.
|
|
|
15.
|
Paseo de Bucareli = The Bucareli Promenade = Promenade de Bucareli.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que representa el Paseo de Bucareli con su amplia avenida compuesta por cuatro hileras de árboles en donde transitan peatones, jinetes y carruajes. Además, se observa el paso del tranvía frente a la Plaza de Toros del Paseo Nuevo. A la entrada de dicho paseo se distingue el monumento a Carlos IV y una primera traza del Paseo del Emperador (hoy Paseo de la Reforma) que se dirige al Castillo de Chapultepec. Por otro lado, al fondo se aprecian los arcos del acueducto de Chapultepec y la vista panorámica del Valle de México.
|
|
|
16.
|
El Paseo de la Viga = The Viga Promenade = La Promenade de la Viga.
Delineó Casimiro Castro, J. Campillo, litógrafos
[ca. 1869].
Litografía de la segunda mitad del siglo XIX que representa una vista del canal y del Paseo de la Viga. Al inicio del canal se aprecia el embarcadero desde donde partía el recorrido en trajineras a lo largo del canal. Se observa la gran multitud de las embarcaciones con rumbo a los pueblos de Santa Anita e Ixtacalco. A la derecha del canal se distingue el Paseo de la Viga con sus calzadas arboladas por donde circulan personas a pie, jinetes y carruajes. Al fondo se distingue el Valle de México.
|
|
|
17.
|
Plano de la Ymperial México, con la nueva distribución de los Territorios Parrochiales para la mas facil y pronta administracion de los S.tos Sacramentos. Dispusolo en 1769, años de Orden del M.mo Sr D.r Dn Fran.co Antonio Lorenzana Buytron Dign.mo Arobispo des esta Sta Iglesia Metropolitana, Dn Joseph Anto Alzate y Ramirez.
José Antonio Alzate y Ramírez
1769.
Plano de la Ciudad de México que marca la nueva distribución de los territorios parroquiales ordenada en 1769 por el Arzobispo de la Catedral Metropolitana Francisco Antonio Lorenzana Buitrón para el uso del Secretario de Gobierno del Virrey, Melchor de Paramas, a fin de facilitar la mejor administración de los sacramentos. El plano urbano indica en colores la disposición de los curatos, donde se representan las manzanas y su nomenclatura especificando el territorio al que pertenecen. Al sur aparece el Curato de Santa Cruz Acatlán, al oriente el Curato de Santo Tomas, al poniente el Curato de la Veracruz y, al norte, el Curato de Santiago Tlatelolco. Destaca al poniente el perímetro rectangular de la Alameda de México. Además, al centro de la ciudad, se representa la Catedral junto al Sagrario y el mercado del Baratillo en la Plaza Mayor de Armas.
|
|
|
18.
|
Plaza de Armas de México = Public Square of Mexico = Place D´Armes de Mexico.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata la Plaza de Armas destacando el jardín en la Plaza del Zócalo. Se observa una rotonda principal y cuatro fuentes entre las espesas filas de árboles que sobresalen en los puntos cardinales. El conjunto de la Plaza de Armas se ve conformado por los edificios del Palacio Nacional, las Casas Consistoriales, el Portal de Agustinos, el Sagrario Metropolitano y la Catedral Metropolitana. Al frente de esta última se distingue el Paseo de las Cadenas con su arbolado. Se observa el tránsito de las personas alrededor de la Plaza de la Constitución.
|
|
|
19.
|
Plaza nueva de la Constitución. Projecto.
[ca. 1843].
Litografía del siglo XIX que retrata el proyecto que desarrolló el arquitecto español Lorenzo de Hidalga en tiempos de Antonio López de Santa Anna para embellecer la Plaza Mayor de la Ciudad de México. En dicha perspectiva, la Plaza de la Constitución se extiende hasta el atrio de la Catedral definida con trazos de distintas geometrías. Al centro destaca el Monumento a la Independencia montado en un pedestal redondo de donde se desprende una magna columna rematando con una figura alada, símbolo de la gloria. A los costados del monumento se observan dos espléndidas fuentes, así como luminarias alrededor de los jardines. La plaza la conforman edificios emblemáticos como la Catedral Metropolitana, el Sagrario Metropolitano, Palacio Nacional y el Palacio Municipal. Se hace alusión a la vida diaria de la plaza con paseantes, militares, jinetes y carruajes.
|
|
|
20.
|
El Valle de México. Tomado desde las alturas de Chapultepec = View of the Valley of Mexico. Taken from de heights of Chapultepec = La Vallée de Mexico. Prise des hauteurs de Chapultepec.
Delineó Casimiro Castro, litógrafo
[ca. 1869].
Litografía del siglo XIX que retrata una vista del Valle de México. En un primer plano destacan los jardines interiores de la terraza del Castillo de Chapultepec que son el deleite de los paseantes, gente distinguida de la clase alta. Detrás de una hilera de árboles se observa a un par de campesinos.
|
